Beim Kunden anfangen, nicht beim Händler
Der richtige Partner ist derjenige, der bereits an die Kunden verkauft, die Sie brauchen. Klären Sie zuerst, wer Ihre Technologie in der Region kauft: Bauunternehmen, Betreiber, Kommunen, Industrie oder andere Händler.
Kandidaten prüfen
- An welche Ihrer Zielkunden haben sie im letzten Jahr verkauft, und was?
- Wer im Team würde Ihr Produkt verkaufen, mit wie viel Zeit?
- Welche Länder decken sie tatsächlich ab? Ein Büro in Dubai bedeutet keine Abdeckung in Saudi-Arabien.
- Welche Wettbewerbsmarken führen sie, und warum sollten sie Ihre aufnehmen?
- Treffen Sie sie persönlich und besuchen Sie gemeinsam einen Kunden.
VAE: das Handelsvertretergesetz
In den VAE gilt seit dem 15. Juni 2023 das Bundesgesetz Nr. 3 von 2022. Registrierte Handelsvertreter müssen grundsätzlich VAE-Staatsangehörige oder Unternehmen in deren vollständigem Besitz sein. Ein registrierter Vertreter kann bei Nichtverlängerung eines befristeten Vertrags eine Entschädigung verlangen, wenn er zu Ihrem Erfolg beigetragen hat.
Saudi-Arabien: Registrierung, Provision, Beendigung
In Saudi-Arabien werden Handelsvertreter- und Vertriebsverträge beim Handelsministerium registriert. Laut US Commercial Service liegen Provisionen typischerweise zwischen 3 und 10 Prozent. Die Beendigung kann schwierig sein, und Abfindungsforderungen sind üblich. Das Handelsvertreterrecht wird zudem seit einem Gesetzentwurf von 2022 reformiert.
Vertragspunkte vor der Unterschrift
- Gebiet und Kundengruppen.
- Exklusivität und die Ziele, an die sie gebunden ist.
- Laufzeit, Verlängerung, Beendigung und Entschädigung.
- Registrierung, Zertifizierung, Service und Ersatzteile.
- Preise, Zahlungsbedingungen, anwendbares Recht und Streitbeilegung.
Lassen Sie den Vertrag von einem Anwalt vor Ort prüfen.
Wir beginnen mit einer ehrlichen Markteinschätzung und bauen dann die Termine, die Vertretung und die Partnerschaften auf, die Sie für den Wettbewerb brauchen.
Häufige Fragen
Soll ich meinem Partner Exklusivität für den ganzen Golf geben?
Nur gebunden an Länder, in denen er bereits verkauft, und an klare Ziele. Zu früh vergebene Exklusivität lässt sich schwer rückgängig machen.
Wer kann in den VAE registrierter Handelsvertreter sein?
Grundsätzlich VAE-Staatsangehörige oder Unternehmen in deren vollständigem Besitz, mit begrenzten Ausnahmen nach dem Bundesgesetz Nr. 3 von 2022.
- UAE Federal Law No. 3 of 2022 on Regulating Commercial Agencies (official text)
- Clyde & Co: Significant reforms to the UAE Commercial Agency Law (January 2023)
- US Commercial Service: Saudi Arabia Country Commercial Guide, Distribution and Sales Channels (updated May 2026)
- Mondaq: Overview of pending amendments to the Saudi commercial agency and distributor regime
Zuletzt geprüft 2026-09. Dieser Leitfaden ist eine allgemeine Information und keine Rechts- oder Steuerberatung.